음.. 브라우저가 오래된 것 같습니다.
더 빠르고 안전한 사이트 경험을 즐길 수 있도록 브라우저를 업데이트해 보겠습니다.
Don't lose benefits
Your Apple Health renewal date may be coming soon. If you haven’t already, you may need to renew your Apple Health to keep getting coverage through UnitedHealthcare.
Stay covered
Are you enrolled in Apple Health (Medicaid) coverage? Make sure your address and phone number are up to date with the WA Health Care Authority so you can stay enrolled. Report a change.
Do you need extra support?
If you are feeling like you need extra support with managing daily stress, chronic health conditions -including stopping smoking or speaking with a nurse about your medications, struggles with alcohol or drug use and would like to connect with a behavioral health counselor or substance use disorder professional, we are here to help. Click to find support and resources. Find Help in Your Community - Search for help with food, housing, transportation and more at reduced or no cost to you. Go to findhelp.org. You can also contact: Member Services at 1-877-542-8997 or wa211.org.
Washington Apple Health (Medicaid)
메디케이드
Our plan offers a range of physical and behavioral health benefits. View the benefits below to see all that it offers. It's for people who meet income and eligibility requirements for Apple Health (Medicaid). We serve pregnant individuals, children and young adults to age 21, families and adults.
- Washington Apple Health (Medicaid)
의료 서비스 제공자와 이 보험의 보장 범위를 검색하십시오.
Search for doctors, hospitals, and other specialists.
행동 건강 서비스 제공자 및 리소스를 검색해 보십시오.
이 플랜이 적용되는 의약품을 찾아보십시오.
가까운 약국을 찾아보십시오.
Search for a vision center.
치과 찾기
Value-added benefits
As a member of UnitedHealthcare Community Plan, you get access to many value-added benefits. These extra benefits are offered statewide and in addition to the required Medicaid services.
You can find details on value-added benefits here.
혜택 및 특징
추가 혜택 및 서비스
추가 혜택과 지원을 받으십시오. 다음과 같은 지원을 받을 수 있습니다.
- Healthy Rewards. Earn rewards for completing important preventive services.
- Health Education. Free coaching to help improve your health.
- Language Help. Connect to a translator through Member Services.
- Interpreters. Have an interpreter with you at your child's doctor visits.
- Programs for Kids and Teens. Free Boys & Girls Club memberships.
- Quitting Tobacco. Coaches and supplies to help you quit using tobacco.
- Member Services. Your benefit questions are answered 24/7.
- Dental. Services and annual exams are covered separately.
- WISe. Wraparound with Intensive Services (WISe)
- Applied Behavior Analysis. Autism (ABA) dedicated phone number 1-866-456-5376
천식 및 COPD 보조 용품
Individual care to help control your child's asthma.
Does your child have trouble managing asthma or COPD symptoms? A nurse who specializes in breathing issues can really help. Your child will get a customized treatment plan and medicine to:
- Manage flare-ups.
- Reduce symptoms.
- Let your child stay active.
Choose a Birth Center
어디에서 아이를 출산할 것인가는 중요한 선택입니다. That's why you can pick from large network of hospitals all across Washington.
We also encourage you to tour the hospital's birthing center. 이런 방식으로 출산 센터에 익숙해질 수 있습니다. And you'll be more relaxed when you have your baby.
의사 선택
You will have a primary care physician (PCP) who will be your main doctor. Your PCP is the person you should see for most of your care. 여기에는 검진, 치료, 백신 접종, 경미한 부상 및 건강 우려사항이 포함됩니다. Talk to your PCP about any behavioral health concerns you may have. Your PCP can help you decide the right options for you.
귀하의 PCP는 다음을 주로 담당하는 주치의입니다.
- 예방적 건강 관리
- 질병 또는 상해에 대한 치료
- 특정 상태에 대한 전문가 소개
Doctor Lookup(의사 찾아보기) 도구를 사용하여 담당 의사가 당사 네트워크 소속인지 확인할 수 있습니다. 의사가 없거나 의사가 당사 네트워크에 속해 있지 않은 경우 귀하와 가까운 새 의사를 찾아 드릴 수 있습니다.
당뇨병 지원
당뇨병을 앓고 있는 분인 경우, 더 편하게 생활하실 수 있도록 도와드리겠습니다. 최상의 건강 상태를 유지하는 데 도움이 되는 의약품, 소모품 및 교육을 받게 됩니다. 또한 당뇨병을 관리하기 위한 간단한 조치를 실천할 경우 기프트 카드를 받게 되실 것입니다.
Our diabetes program also includes self-care training and classes focused on:
- 건강식 계획
- Managing stress.
- 건강한 라이프스타일 적용
장비 및 의료용품
자택에서 건강과 안전을 유지하는 것은 중요합니다.
당사의 플랜은 담당 의사 또는 사례 관리자가 주문하는 의료 장비를 보장해 드립니다. 다음과 같은 소모품이 필요할 수 있습니다.
- 병상
- 산소 탱크
- 휠체어 또는 보행보조기구
발 관리
당뇨 또는 순환계 질환이 있는 경우, 발을 잘 관리하면 더 심각한 문제를 예방하실 수 있습니다. 당사는 발을 건강한 상태로 유지하기 위해 필요한 검사를 제공해 드립니다.
발치료 보험 적용 범위는 다음과 같습니다.
- Routine foot exams.
- 발 관리 및 알맞은 신발 선택에 대한 팁
- 신경 손상의 위험 신호에 대한 정보
건강 교육
Free coaching to help improve your health or to address a condition.
Our plan includes coaching on diabetes, nutrition and more. You can even get a ride, if needed, to and from the class at no cost to you.
Healthy First Steps®
Healthy First Steps를 통해 귀하와 아기의 건강한 미래를 준비하고 많은 리워드까지 받으세요. 저희 프로그램은 귀하와 아기를 건강하게 유지하기 위한 올바른 조치를 취할 것입니다. 게다가 가입만 해도 20달러를 받을 수 있습니다.
당사는 다음과 같은 경우에 가입자에게 도움을 드립니다.
- 임신 진료 제공자 및 소아과 의사(소아 의사)를 선택하는 경우.
- 진료 및 검진을 예약하고 병원 방문을 위한 교통편을 준비하는 경우.
- 전체 임신 기간과 출산 후 첫 15개월 동안 방문할 때마다 리워드를 받는 경우.
- 수유모를 위한 유축기 등 소모품을 받는 경우.
- 여성, 영유아 및 어린이(WIC) 서비스와 같은 커뮤니티 리소스에 연결하는 경우.
청력 관리
청각에 문제가 있는 경우 여러 방식으로 일상생활에 영향을 줄 수 있습니다. 당사 플랜에는 청력을 보호하는 데 도움이 되는 서비스 및 지원이 포함되어 있습니다.
We cover exams and testing, as well as hearing aids for enrollees.
가정간호
수술 후 또는 심각한 질병 또는 장애가 있는 경우, 일상적인 업무에 추가 도움이 필요하실 수 있습니다. 회복 상태를 확인하기 위한 가정 방문 진료가 필요할 수도 있습니다. 당사 플랜에서는 승인을 전제로 다음을 보장합니다.
- 가정 방문 진료
- 병원 침대, 보행 보조기, 휠체어 등의 의료 장비
- 일회용 의료 소모품
- 개인 위생 또는 가사 보조
입원
이 플랜은 입원과 관련된 모든 비용을 지급하므로, 비용 걱정 없이 휴식과 치료에 전념하실 수 있습니다.
당사 플랜은 다음을 보장합니다.
- 간호
- 숙식
- 소모품 및 장비
- 치료 및 요법
- 진단 검사 및 검진
퇴원한 후에도 혼자가 아닙니다. 자택에서 후속 치료를 통해 계속 치료를 받을 수 있도록 보장해 줍니다.
통역자
담당 의사와 귀하는 서로를 이해해야 합니다. 영어로 말하지 못하면 진료가 어려워집니다. 진료 예약에 의료 통역자가 함께 하도록 주선할 수 있습니다.
또한, 2개국 이상의 언어를 할 수 있는 가입자 서비스 담당자도 있습니다. 귀하의 모국어를 구사하는 사람을 준비시켜 두거나 또는 이러한 사람들이 170가지가 넘는 언어를 지원하는 통역자 서비스를 연결시켜 드릴 수 있을 가능성이 높습니다.
신장 질환 치료
신장 질환은 중증 질환입니다. 신장 기능이 멈춘 후에는 생명을 유지하기 위해 신장투석이라 하는 정기적인 치료 또는 장기 이식이 필요합니다. 투석 시에는 건강한 신장의 기능과 동일한 기능을 가진 기계를 사용하여 혈액을 정화합니다.
플랜의 혜택으로는 다음이 있습니다.
- 투석
- 의약품
- 건강 교육 및 지원
- 장기 이식(필요한 경우)
검사실 및 X-레이
문제가 무엇인지 알고 또 이를 일찍 발견할 수 있다면 그 차이는 큽니다. 당사 플랜은 다음을 보장합니다.
- 검사실 및 검사
- X-레이, 스캔 및 기타 영상 처리
건강을 개선하거나 최상의 상태를 유지하는 데 필요한 정보를 얻을 수 있도록 지원해 드립니다.
언어 지원
원하는 언어로 정보를 받을 수 있습니다. 요청하기만 하면 됩니다. We also have people at our customer service centers who speak more than one language. 귀하의 모국어를 구사하는 사람을 준비시켜 두거나 또는 이러한 사람들이 170가지가 넘는 언어를 지원하는 통역자 서비스를 연결시켜 드릴 수 있을 가능성이 높습니다.
가입자 서비스
때로 의료 서비스 옵션을 이해하는 데 약간의 도움이 필요할 수 있습니다. 당사에는 전화로 문의할 수 있는 담당자가 있습니다. We’ll answer your questions simply and completely.
또한, 다음을 찾는 데 도움을 드릴 수 있습니다.
- 가정 의료 서비스 제공자.
- Dentists and vision providers.
- Adult Day Health Centers.
의약품
Our plan includes prescription drugs and refills with no copays. 또한 주치의의 서면 지시서를 받은 일반 의약품도 보장합니다.
And we make getting your medicine easy. You can fill your prescriptions at:
- 현지 약국
- Services that deliver routinely right to your door.
Mental Health Services for Children and Youth
Problems such as depression and anxiety can also be challenging for children and teens.
There are no costs for covered services. We have therapists and doctors for youth and teens that can address their specific behavioral health or substance use. Help get them extra support to live a heathier life.
Look for behavioral health providers or call 1-877-542-8997, TTY 711
추가 자료
Teens can connect with teens during specific hours: 866-833-6546, teenlink@crisisclinic.org, www.866teenlink.org
No Cost for Covered Services
Get the quality health care you deserve at no cost for covered services. 제공되는 혜택은 다음과 같습니다.
- Care from highly skilled and compassionate doctors.
- Treatments at respected hospitals and clinics.
- Home medical equipment and supplies to help you be at your best.
간호사 핫라인
때로 곤란한 때에 의학적 문제 및 상황이 발생합니다. When you have questions about your health, you can call a nurse 24 hours a day, 7 days a week: 1-877-543-3409 (TTY 711).
당사 간호사는 다음을 도와드립니다.
- 증상에 관한 내용 청취
- 자기 관리 지원
- 의사 방문 시 또는 응급 치료 센터에서 진료를 받는 방법에 관해 조언합니다.
- 응급실에 가야 할 때를 알려드립니다.
간호사 방문
퇴원 후 또는 응급 진료를 받은 후에 지속적인 케어가 필요할 수 있습니다. 예를 들어 중증 질환, 수술 또는 부상 후에 그런 경우가 발생합니다. 이 경우 간호사가 가정에 방문하여 다음 서비스를 제공합니다.
- 치료 제공
- 질문 또는 우려 사항에 답변
개인 위생
질환이나 부상 후에는 기본적인 활동을 스스로 하기가 힘들 수 있습니다.
필요한 경우 다음을 보조할 사람을 제공합니다.
- 옷입기
- 목욕
- 식사
Personal Care Manager
Do you or a family member have a serious health problem? If your health needs qualify then our care managers are in your corner. 다음을 수행합니다.
- Help manage your physical and mental health care needs.
- Work with your physician, behavioral health specialists and outside agencies.
- Coordinate your doctor appointments.
- Provide your care team with your medical records.
Your care manager will stay with you throughout the medical journey. 다음을 수행합니다.
- Make sure you have support at home.
- Connect you to the social services you may need.
Programs for Kids and Teens
Kids with positive role models make more healthy choices. That's why we provide free memberships to the Boys & Girls Clubs in your area.
Along with fun and games, these clubs offer help with:
- Homework.
- Mentoring.
- Coaching.
태아기 진료
Your pregnancy is a journey you'll want to make with the help of friends, family and a pregnancy doctor, or OB-GYN. With our plan, you will also be rewarded with gift cards for prenatal and postpartum doctor visits.
당사 플랜에서는 권장되는 모든 태아기 임상 진료 및 검사가 보장됩니다.
이러한 진료 시 클리닉에서는 다음을 수행합니다.
- Make sure both you and your baby are healthy.
- 임신의 각 단계에서 예상되는 상황을 설명합니다.
- 질문에 대답해 드립니다.
Residential Care
After a serious illness, surgery or injury you may need extra nursing and therapy. If needed, our plan covers short stays in a rehabilitation center where you can heal. Included are:
- 요양원 서비스
- 24시간 간호 케어
- 일상 생활 활동 보조
- 물리, 작업 및 언어 치료
금연
귀하는 흡연이 건강에 미치는 악영향을 알고 있습니다. 금연해야 한다는 사실을 알고 있습니다. We support you while you quit with coaches and supplies. The only thing you won't get from us is a lecture. Call 1-866-QUIT-4-LIFE (1-866-784-8454) Or visit www.quitnow.net.
예방주사 및 백신
정기 예방주사는 질환을 예방하는 데 도움이 됩니다.
따라서 당사 플랜은 다음을 보장합니다.
- 권장 예방 주사 및 백신
- 인플루엔자 예방 주사
치료 서비스
물리, 작업 및 언어 치료는 심각한 부상 또는 질병에서 회복하거나 가능한 신체 기능을 완벽하게 활용하는 데 도움이 될 수 있습니다.
당사 플랜에서는 다음 혜택을 제공합니다.
- 작업 치료
- 물리 치료
- 언어 치료
- 재가 치료
교통편
Get a ride – at no cost to you - to and from health care locations. That includes trips to:
- Doctor or therapy visits.
- Vision clinics.
- 응급 치료 센터
Apple Health (Medicaid) pays for transportation services to and from needed non-emergency health care appointments. If you have a current ProviderOne Services Card, you may be eligible for transportation. Call the transportation provider (broker) in your area to learn about services and limitations. Your regional broker will arrange the most appropriate, least costly transportation for you. See the list of brokers
시력 관리
You'll get the care and treatment that let you see life more clearly. 보험 적용 범위:
- Eye exams every twenty-four months for adults and once every twelve months for children and age 21. Eyeglasses, contact lenses, and hardware fittings are covered separately under Apple Health (Medicaid) coverage without a managed care plan (also known as fee-for-service).
- Annual eye exams for members to age 21.
건강 진료
담당 의사에게 꾸준히 건강 진료를 받으면 건강을 유지하실 수 있습니다. 이러한 방문으로 건강 문제를 조기에 발견하여 치료를 받을 수 있습니다. 예방 서비스에는 연간 건강검진이
- Checkups children.
- Screenings for adults.
- 건강한 육아 진료
- 출산 예정 여성을 위한 케어
- 정기 예방 주사 및 검사
- 유방 X선 사진
예방 치료에는 본인 부담금이 없습니다.
Wellhop for Mom & Baby
Connect with other expectant moms. Get support and information during your pregnancy and after you deliver. This program is part of your health plan and there is no extra cost to you.
Here’s how it works:
- Join video conversations every other week with women who have similar due dates and a group leader.
- Chat and share experiences with moms from your group on the Wellhop app or website.
- Visit the Wellhop library. You’ll find articles, videos and more.
자세히 알아보기
Apple Health (Medicaid)
UnitedHealthcare가 어떤 서비스를 제공하는지 동영상으로 확인하세요.
동영상 대본
여러분이 받을 의료 서비스는 여러분이 선택하세요.
여러분을 포함한 모든 사람이 저렴한 의료 서비스를 받을 자격이 있습니다.
Working adults, people with disabilities, pregnant women, and children who qualify for Medicaid should check out UnitedHealthcare Community Plan.
저희는 여러분의 삶에 실질적인 변화를 실현할 수 있는 Medicaid 혜택과 추가 혜택을 제공합니다. 모두 무료입니다.
- Find a doctor you trust in our network
- A wide range of treatments and services for mental health and substance misuse
- Prescription coverage
- Transportation to and from doctor appointments
- 24/7 Nurse Hotline to answer your health questions
가끔은 추가 지원이 필요할 수도 있습니다. Medicaid로 보장되지 않는 추가 혜택을 받아보세요.
- Earn rewards for keeping you and your baby healthy
- Earn gift cards for getting preventive services
- Coaching and support to help you quit the use of nicotine
- Online and mobile tools to help live a healthier life
- Support with complex conditions such as asthma, diabetes or other chronic conditions
저희는 여러분이 플랜을 최대한 활용할 수 있는 자원도 제공합니다. 예를 들어,
- 가입자 지원 담당자
- Social Services Support
- Health Education Tools
- 의료 관리
Visit HCA.WA dot gov for more information.
여러분의 더 건강한 삶을 지원합니다.
We are here for you, Washington.
Remember to choose UnitedHealthcare Community Plan. And get the plan that gets you more.
To learn more about UnitedHealthcare Community Plan, visit UHCCommunityPlan dot com forward slash WA.