기본 내용으로 이동
가입자용 (새 탭에서 열기)
주요 콘텐츠

코로나바이러스(COVID-19) 백신에 대해 알아야 할 사항

코로나바이러스(COVID-19) 백신으로 건강을 지키세요

코로나19 백신은 여러분의 건강과 사랑하는 사람들을 보호하는 데 있어 중요한 단계이며, 저희는 여러분이 백신 접종 적기에 대해 담당 의사와 상의할 것을 권장합니다. 당사는 국가 공중보건 비상사태 기간 동안 0달러의 코로나19 백신 비용 분담금을 포함해 가입자를 지원하기 위한 유용한 백신 정보와 자원을 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다.

백신 접종 예약

코로나19 백신은 소매 약국, 의사 진료실 및 기타 의료 시스템을 비롯한 백신 접종 제공자 전반에서 널리 이용 가능합니다.

백신 예방 및 안전

FDA 허가 및 FDA 승인 COVID-19 백신은 안전하며 COVID-19로 인한 중증 질환을 예방하는 데 도움이 됩니다.

0달러의 백신 비용 분담금

국가 공중보건 비상사태 기간 동안에는 코로나19 백신 접종에 대한 비용이 청구되지 않습니다.1

백신 접종 후

잠재적인 부작용을 관리하는 방법부터 본인의 백신 기록에 접근하는 방법에 이르기까지 백신 접종을 받은 후의 생활에 대한 최신 정보를 알아보십시오.

자주 묻는 질문

CDC는 여전히 COVID-19 백신 교육을 위한 가장 좋은 출처입니다. UnitedHealthcare는 가입자들에게 디지털 방식과 콜센터를 통해 유용한 정보를 제공할 것입니다. 가입자는 지역 뉴스, 보건부, 약국 및 의료 서비스 제공자의 업데이트 정보를 모니터링해야 하며, 이들은 지역의 백신 가용성에 관한 보다 구체적인 정보와 자원을 보유하고 있을 수 있습니다.

자주 묻는 질문(FAQ)에는 다음과 같이 사람들에게 정확한 내용을 안내하는 데 도움이 되도록 여러 섹션이 마련되어 있습니다.

  1. 예방 및 안전
  2. 유통 및 가용성
  3. 1차 접종 예약 준비
  4. 2차 접종 받기
  5. 비용 및 보장 범위 
  6. 추가 자료 

예방 및 안전

FDA는 16세 이상의 사람들 사이에서 COVID-19로 인한 중증 질환을 예방하는 데 사용할 수 있도록 COVID-19 백신을 승인했습니다. COVID-19 백신은 또한 12세 이상의 사람들 사이에서 COVID-19로 인한 중증 질환을 예방하는 데 도움이 되도록 FDA의 긴급 사용 허가(EUA)를 받았습니다. 특정한 면역손상 질환이 있는 사람들의 경우, FDA는 이 집단을 최대한 보호하는 데 도움이 되도록 2회 접종 COVID-19 백신의 추가 접종을 허가했습니다. 자세한 내용은 아래 차트에서 확인할 수 있습니다.

COVID-19 백신

백신 제조업체

용량

연령

FDA 정보 및 자료표

Pfizer-BioNTech의 Comirnaty

2회4, 21일 간격

  • 12 ~ 15세에 대한 EUA
  • 특정한 면역손상이 있는 사람들에 대한 EUA4
  • 16세 이상에 대해 승인됨

Moderna

2회4, 1개월 간격

  • 18세 이상에 대한 EUA
  • 특정한 면역손상이 있는 사람들에 대한 EUA4

Johnson & Johnson의 Janssen 

1회

18세 이상

1 항상 제조업체의 백신 접종 지침을 따르십시오.

2 이 연령대의 사람들에게 사용하기 위한 긴급 사용 허가(EUA).

* CDC는 면역 체계가 중등도 내지 중증으로 손상된 사람들은 Pfizer-BioNTech COVID-19 백신 또는 Moderna COVID-19 백신을 2차 접종한 후 최소 28일이 경과한 후에 mRNA COVID-19 백신을 추가 접종할 것을 권고합니다.

독감 백신과 마찬가지로, 예방접종 제공자가 가용성에 따라 COVID-19 백신을 투여할 것입니다. 예방접종 제공자가 현장에 모든 FDA 승인 COVID-19 백신을 가지고 있지 않을 수도 있습니다.

COVID-19 백신에 대해 기억해야 할 중요한 사항은 다음과 같습니다.

  • 다른 백신과 마찬가지로 COVID-19 백신도 완전히 효과가 나타나려면 백신 접종 완료 후 몇 주가 걸릴 수 있습니다.
  • 백신 접종을 완료한 사람들은 바이러스에 노출된 후 증상이 발현되지 않더라도 바이러스를 옮길 수 있습니다. 실내 및 공공장소에서 마스크를 착용하면 바이러스에 노출되는 것을 방지하는 데 도움이 됩니다.
  • COVID-19에 대한 방어 유효 기간은 현재 알려져 있지 않으며 연구 중입니다.

이러한 이유로, 공중보건 안전지침에 따라 자신과 타인을 보호하시기 바랍니다. 최신 정보는 CDC로 이동하여 확인하십시오.

CDC에 따르면, 모든 FDA 허가 및 FDA 승인 COVID-19 백신은 COVID-19로 인한 중증 질환을 예방하는 데 안전하고 효과적입니다. 어떤 백신이 본인에게 적합한지에 관한 질문은 주치의 또는 다른 의료 전문가에게 문의하십시오.

Janssen COVID-19 백신에 대해 좀 더 알아보려면 CDC 웹사이트를 방문하십시오.  

최우선 순위는 백신의 안전성이며, 이미 수백만 명의 사람들이 안전하게 백신을 접종했습니다. CDC에 따르면, 모든 FDA 허가 및 FDA 승인 COVID-19 백신은 COVID-19로 인한 입원 및 사망을 포함한 중증 질환을 예방하는 데 안전하고 효과적입니다. 백신은 대유행을 늦추는 열쇠입니다. 미국 백신 안전 시스템은 모든 백신에 대해 광범위한 프로세스를 거쳐 안전한 수준인지 확인합니다. 최근 FDA 승인 COVID-19 백신들은 이 과정을 거쳤습니다. FDA는 긴급 사용 승인 후에도 백신에 대한 임상 데이터를 계속 검토하고 있습니다.

FDA는 해당 백신이 COVID-19로 인한 중증 질환을 예방하는 데 안전하고 효과적이라고 판단될 때 승인을 합니다. FDA는 생물의약품 허가신청서(Biologics License Application, BLA)에 제출된 임상 데이터 및 정보에 대한 자세한 검토를 거칩니다. 

CDC 웹사이트는 추가적인 코로나19 백신 안전성 정보를 제공합니다. 

CDC에 따르면, 다른 백신과 마찬가지로 FDA 허가 및 FDA 승인 COVID-19 백신에도 일부 부작용이 있다고 보고되었습니다. 가장 흔한 부작용은 팔 통증입니다. 일부 다른 부작용은 독감과 같은 느낌이 들 수 있으며 심지어 일상 활동 수행 능력에 영향을 미칠 수도 있지만, 그러한 증상들은 며칠 안에 사라지게 됩니다.

부작용으로 괴롭거나 증상이 사라지지 않는 경우, 즉시 백신 제공자나 주치의에게 알려야 합니다. 또한 1-800-822-7967번으로 CDC에도 알려야 합니다. 이는 CDC와 FDA가 FDA 허가 및 FDA 승인 COVID-19 백신의 안전성을 계속 모니터링하기 때문입니다. CDC의 v-safe 모바일 앱을 사용하면, 쉽게 부작용을 모니터링하고 2차 접종 알림을 받을 수 있습니다. 

FDA는 일반 대중을 대상으로 하는 긴급 사용 허가(EUA)를 허가하기 전에 먼저 안전성과 효과에 대한 심사 절차를 완료합니다. FDA가 긴급 사용을 위해 백신을 승인하면 예방접종 자문위원회(ACIP)가 소집되어 백신 접종 권고에 대한 투표를 진행합니다.

FDA는 EUA를 평가할 때 현재 이용 가능한 데이터에 기반하여 제품의 잠재적 위험과 이득 간의 균형을 신중하게 조율합니다. 국가 공중보건 비상사태 기간 동안 FDA는 백신의 안전성과 유효성을 계속 모니터링하고 있습니다.

더 많은 COVID-19 백신이 FDA 긴급 사용 허가를 받음에 따라, ACIP는 신속하게 공청회를 열어 각 백신에 대해 이용 가능한 모든 데이터를 검토하고 미국 사용 권고안을 발표할 것입니다. CDC가 COVID-19 백신 권고안을 어떻게 만들고 있는지 자세히 알아보십시오.

FDA 승인에 따라 해당 백신은 COVID-19를 예방하는 데 안전하고 효과적이라고 결정되었습니다. FDA는 생물의약품 허가신청서(Biologics License Application, BLA)에 제출된 임상 데이터 및 정보에 대한 자세한 검토를 거칩니다. 또한 예방접종 자문위원회(ACIP)와 CDC는 FDA 승인 백신을 16세 이상의 사람들에게 사용하도록 권고했습니다.

FDA 승인을 받은 COVID-19 백신은 Pfizer-BioNTech COVID-19 백신이며 Comirnaty로 알려져 있습니다. 이 백신은 CDC에서 정한 바와 같이 16세 이상 사람들의 COVID-19 감염 예방에 사용하도록 승인되었으며, 12~15세의 사람들 및 특정한 면역손상 질환이 있는 사람들의 COVID-19 감염 예방을 위한 긴급 사용에 계속 허가되고 있습니다.

현재 FDA 허가 및 FDA 승인 COVID-19 백신은 특정 질환이 있는 사람이나 특정 연령대의 사람에게는 권장되지 않습니다. 현재 승인된 백신과 사용이 허가된 연령은 다음과 같습니다.

  • Pfizer는 12세 미만에게 승인되지 않았습니다.
  • Moderna는 18세 미만에게 승인되지 않았습니다.
  • Johnson & Johnson의 Janssen은 18세 미만에게 허가되지 않았으며, 2차 접종도 허가되지 않았습니다.

FDA에 따르면, 만 50세 미만의 여성은 Janssen 백신 접종 후 드물게 나타나는 낮은 혈소판 수치를 동반한 혈전 발생 위험을 인지해야 합니다. Pfizer 및 Moderna와 같은 다른 코로나19 백신은 이러한 위험이 관찰되지 않아 그대로 이용할 수 있습니다.

백신 접종에 좋은 시기가 아닐 수 있는 경우에 대한 다른 특별 고려사항들이 있습니다.

  • 최근에 COVID-19에 노출되었다면, 백신 접종에 대한 CDC 지침을 참조하십시오
  • 단클론 항체 치료를 받았거나 회복기 혈장을 투여받은 경우, CDC는 최소 90일 동안 백신 접종을 받지 않을 것을 권고합니다

COVID-19 백신 접종에 대한 질문은 담당 의료 서비스 제공자에게 문의하시기 바랍니다. 

CDC에 따르면, 백신 또는 주사 약물에 대한 중증 알레르기 반응을 경험한 적이 있는 사람은 COVID-19 백신을 접종받아야 하는지 담당 의사에게 문의해야 합니다. 중증 반응은 병원에서 치료를 받거나 EpiPen(에피네프린)과 같은 약물로 치료해야 하는 것입니다. CDC에 따르면, FDA 허가 COVID-19 백신에 대한 중증 반응의 가능성은 매우 낮습니다.   

CDC는 계절성 알레르기나 음식, 반려동물 또는 경구 약물에 대한 알레르기가 있는 사람들에게도 백신 접종을 권고하고 있습니다. 궁금한 사항이 있으면 담당 의료 서비스 제공자에게 문의하시는 것이 좋습니다.

자세한 내용은 FDA의 환자 자료표를 참조하십시오: Pfizer, ModernaJohnson & Johnson의 Janssen. 의료 전문가는 Pfizer, ModernaJanssen에 대해 제공되는 FDA의 의료 서비스 제공자 자료표도 참조할 수 있습니다.

 

CDC 및 미국 산부인과학회(American College of Obstetricians and Gynecologists)는 12세 이상의 모든 사람들에게 COVID-19 백신 접종을 권고합니다. 여기에는 임신 중이거나, 모유 수유 중이거나, 현재 임신을 시도 중이거나, 향후 임신할 가능성이 있는 사람들이 포함됩니다. 임산부와 최근 임신한 사람들은 임신하지 않은 사람들에 비해 COVID-19로 중증 질환을 앓을 가능성이 더 높습니다. COVID-19 백신을 접종하면 COVID-19로 인한 중증 질환을 예방할 수 있습니다.

COVID-19 백신에 대해 질문이 있는 경우, 담당 의료 서비스 제공자에게 상담을 받는 것이 도움이 될 수 있습니다

CDC에 따르면, COVID-19 백신 접종은 이미 COVID-19에 감염되었는지 여부와 상관없이 받아야 합니다. 그리고 백신의 효과가 있는지 알아보기 위해 백신 접종 전후로 항체 검사 또는 진단 검사를 받을 필요는 없습니다. 현재 코로나19에 감염된 사람은 질병이 치료되고 격리 중단 기준을 충족한 이후까지 백신 접종을 보류해야 합니다. 또한, 현재 밝혀진 바에 따르면 초기 감염 후 90일 내에 COVID-19를 유발하는 바이러스에 재감염되는 것은 흔하지 않은 일입니다. 최근에 감염된 사람들은 90일 기간이 끝날 때까지 백신 접종이 지연될 수 있습니다.

CDC에 따르면, 단클론 항체 또는 회복기 혈장으로 COVID-19 치료를 받았다면 COVID-19 백신을 접종받기 전에 90일 동안 기다려야 합니다. 어떤 치료를 받았는지 확실하지 않거나 COVID-19 백신 접종에 대해 더 궁금한 점이 있으면 담당 의사에게 문의하십시오.

귀하 또는 귀하의 자녀가 성인 또는 소아의 다계통 염증성 증후군 병력이 있는 경우, CDC는 귀하 또는 귀하의 자녀가 질병에서 회복될 때까지, 그리고 MIS-A 또는 MIS-C 진단일로부터 90일 동안 백신 접종을 연기하는 것을 고려해도 좋다고 권고합니다. 다계통 MIS-C 또는 MIS-A 병력이 있는 사람들의 임상적 고려 사항에 대해 자세히 알아보십시오.

CDC에 따르면, 전문가들이 COVID-19를 유발하는 변이 바이러스를 계속 연구하고 있습니다. 바이러스는 변이를 통해 지속적으로 변화하며, 시간이 지남에 따라 새로운 바이러스 변종이 발생할 것으로 예상됩니다. 미국에는 코로나19를 유발하는 여러 변종이 존재하며, 이러한 변종은 다른 변종보다 더 쉽게 확산되는 것으로 보입니다. 코로나19 확진자의 증가는 더 많은 입원실 수요와 더 많은 사망자로 이어질 수 있습니다.  

FDA 허가 및 FDA 승인 COVID-19 백신은 바이러스의 확산을 방지하는 데 도움이 되며, 이는 바이러스 변종의 발생 및 확산 기회를 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다. CDC에 따르면, COVID-19 백신은 변종으로부터 보호하는 데 도움이 되며, 더 많은 연구가 진행 중인 가운데 계속해서 면밀히 조사되고 있습니다.

백신은 COVID-19의 확산을 제한하고 사람들의 건강을 보호하는 데 중요한 역할을 합니다. 건강을 보호하기 위해서는 공중 보건 안전 관행을 따라야 합니다. 안면 마스크를 착용하고, 물리적 거리두기를 하고, 주기적으로 손을 씻고, 아플 때는 격리 또는 자가 격리를 해야 합니다. 여기에서 델타 변이에 대해 자세히 알아보거나 CDC 웹사이트를 방문하십시오.

미국소아과학회미국의사협회는 COVID-19를 예방하고 통제하는 데 도움이 되는 과학 기반 도구로서 안면 마스크를 지지합니다. 마스크는 다른 사람의 비말을 차단하면서 본인의 호흡기 비말이 밖으로 나가지 않도록 막는 데 도움이 됩니다. CDC에 따르면 마스크는 COVID-19의 확산을 늦추는 데 효과적입니다. 특히 1) 영향을 많이 받는 지역의 백신 접종자와 미접종자 모두에게, 그리고 2) 아직 백신 접종을 받지 않았거나 기저 질환이 있는 사람과 가정에 도움이 됩니다.

CDC에 따르면, 마스크 착용 효과를 최대한 높일 수 있도록 다음 사항을 지켜야 합니다.

  • 세탁 가능한 천을 두 겹 이상 겹칩니다
  • 코와 입을 완전히 가립니다
  • 얼굴 양옆에 빈틈이 없도록 꼭 맞게 착용합니다
  • 마스크 상단으로 공기가 새어 나가지 않도록 노즈 와이어가 있어야 합니다

CDC 사이트에서 마스크를 착용해야 하는 경우에 대해 자세히 알아보십시오. 

CDC는 정기적인 독감 예방접종은 어린이, 청소년, 성인(임산부 포함)에게 중요한 예방 관리 서비스이며, 이는 COVID-19 팬데믹 때문에 지연되어서는 안 된다고 합니다.

자가격리 권고 결정은 지역 공중 보건 기관이 내립니다. CDC에 따르면, 자가격리는 코로나19에 노출되었을 수 있는 사람이 다른 사람과 접촉하지 않도록 하는 데 사용됩니다. 노출은 검사 결과가 양성이거나 노출 후 2일 이내에 증상이 있었던 사람과 6피트 이내에서 15분 이상 있었던 것으로 정의됩니다. 자가격리는 집에 머물거나 공공장소에 가지 않음으로써 바이러스에 감염되었다는 사실을 알기 전에 질병이 확산되는 것을 예방하는 데 도움이 됩니다.

CDC가 파악한 노출되어도 격리가 필요 없는 2개의 집단은 다음과 같습니다.

  • 백신 접종을 완료한 사람들은 COVID-19 증상이 나타나지 않는 한, COVID-19에 감염된 사람에게 직접 노출되더라도 더 이상 자가격리를 할 필요가 없습니다. 백신 접종을 완료한 사람이란 1회 접종 백신 또는 2회 접종 백신을 모두 맞고 2주가 경과되어 백신이 효력을 발휘하게 된 사람입니다. 백신 접종을 완료하고 의료 서비스 환경에 있는 사람들에게는 추가 고려사항이 있습니다.
  • 지난 3개월 동안 코로나19에서 회복된 사람들은 자가격리를 할 필요가 없습니다.

자세한 내용은 CDC 웹사이트에서 확인할 수 있습니다. 

CDC에 따르면, 격리는 코로나19에 감염된 사람들과 감염되지 않은 사람들을 분리하는 데 사용됩니다. 격리된 사람은 타인 주변에 있는 것이 안전할 때까지 집에 머물러야 합니다. 가정에서는 아프거나 감염된 사람을 다른 사람과 격리해야 하며, 가능한 경우 특정 “병실”에 머물고 별도의 화장실을 사용해야 합니다. 격리 기간은 몇 가지 요인에 따라 달라집니다. 상황별 격리 종료 기준 시간은 CDC의 권고사항을 확인하십시오.

CDC에 따르면, 대부분의 사람들은 질병에 걸린 후 몇 주 내에 COVID-19를 극복하지만, 어떤 사람들은 감염 후 4주 이상 지속되는 COVID-19 이후 신체 이상 상태를 경험합니다. 최근의 여러 연구에 따르면 COVID-19에 감염되고 입원하지 않은 환자들의 27~33%가 연령, 이전 건강 또는 감염 중증도와 관계없이 몇 가지 지속적인 증상을 경험했습니다. 아직까지 많은 것이 알려져 있지는 않지만, CDC의 보고에 따르면 호흡 곤란, 피로, 관절통 또는 기분 변화에서부터 다장기 손상 또는 자가면역 질환과 같은 훨씬 더 심각한 문제들에 이르기까지 다양한 방식으로 이러한 “장기 관련” 질환이 발생할 수 있습니다. FDA 허가 및 FDA 승인 COVID-19 백신은 COVID-19로 인한 중증 질환을 예방하는 데 중요한 역할을 합니다. '장기적' COVID-19에 대한 추가 정보는 CDC 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.

유통 및 가용성

FDA 허가 COVID-19 백신은 소매 약국과 의사 진료실, 병원 및 연방 정부 승인 의료 센터에서 대부분 구할 수 있습니다. 많은 대형 소매 약국에서 예약이 필요 없이 환자를 받고 있으며, 대규모 백신 접종 행사에 더 이상 예약이 필요하지 않을 수 있습니다.

거주 지역의 백신 가용성 관련 자원 찾기

당사는 가입자에게 백신에 대한 정보를 지속적으로 제공하고 백신 접종을 장려하여 가입자의 건강과 다른 사람들의 건강을 보호하는 데 최선을 다하고 있습니다. 가입자는 uhc.com/covid-19vaccines 및 온라인 UnitedHealthcare 가입자 계정을 통해 최신 정보를 확인할 수 있습니다. 적시에 정보를 받아볼 수 있도록 온라인 가입자 계정에 로그인하여 기본 설정을 검토하시기 바랍니다.

UnitedHealthcare는 또한 건강 형평성과 취약한 가입자를 지원하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 당사는 고위험 질환이 있는 사람들과 65세 이상의 사람들을 포함하여 고위험군에 속하는 사람들을 지원하는 프로그램을 보유하고 있습니다. 가입자들은 UnitedHealthcare 가입자 ID 카드에 있는 번호로 전화하여 자세한 내용을 알아볼 수 있습니다.  

CDC에 따르면, 특정 기저 질환이 있는 모든 연령의 성인은 COVID-19 유발 바이러스로 인한 중증 질환을 앓을 위험성이 높습니다. COVID-19로 인한 중증 질환은 입원, 중환자실(ICU) 입원, 삽관이나 인공호흡, 또는 사망으로 정의됩니다. UnitedHealthcare는 고위험군에 속하는 가입자들이 백신 접종 제공자를 찾아 백신을 접종받을 수 있도록 돕기 위해 최선을 다하고 있습니다.

UnitedHealthcare는 다음과 같은 세 가지 방법으로 지원을 제공할 수 있습니다. 

1) 백신 접종 제공자를 찾는 데 도움이 되는 백신 자원 위치 찾기(Vaccine Resource Locator)를 포함하여 이메일 또는 전화를 통한 백신 접종 장려, 

2) 의료 관리 프로그램을 통한 알림 및 임상 지원,

 3) 당사의 소비자 서비스 지원 담당자를 통한 알림 및 일정 관리 지원. 이러한 프로그램을 통해, UnitedHealthcare는 백신 접종을 장려하고, 가입자가 당사의 백신 자원 위치 찾기를 통해 백신 접종 제공자를 찾을 수 있도록 돕고, 적절한 경우 교통편 또는 지역 사회 리소스를 제공합니다. 교통편 지원은 UnitedHealthcare 플랜에 따라 다릅니다. 가입자께 COVID-19 백신 접종을 받아야 하는 시점에 대해 담당 의료 서비스 제공자와 상담하실 것을 권장합니다.

가입자는 또한 당사의 백신 자원 위치 찾기(uhc.com/vaccinelocator)를 이용하여 인근의 백신 접종 제공자를 찾을 수 있습니다. 65세 이상 가입자 또는 당사의 Dual Complete 플랜 가입자의 경우, 당사는 가입자를 지원하기 위한 교통 및 일정 관리 프로그램을 마련하여 백신 접종에 장애가 되는 내용을 제거하는데 도움을 드리고 있습니다. 당사에서 UnitedHealthcare 지원 담당자가 연락을 드리도록 하는 동안, 가입자는 UnitedHealthcare 가입자 ID 카드에 있는 번호로 전화하여 백신 접종 예약 일정 관리 지원에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다. 

UnitedHealthcare는 백신의 신뢰도를 높이고 가입자와 지역 사회에서 모두 공평하게 이용할 수 있도록 지원하기 위해 백신 접종에 장애가 되는 내용을 제거하는 데 도움이 되는 구체적인 프로그램을 보유하고 있습니다.

  • 백신에 대한 신뢰도를 높이기 위해, 당사는 공감 훈련에 초점을 맞춘 통찰력 중심의 접근 방식을 취하고, 정확한 메시지를 전달하며, 정확한 메신저를 지원하고 있습니다.
  • 공평한 백신 이용을 지원하기 위해, 당사에서는 데이터와 분석을 통해 인구 건강 역학을 이해하는데 도움을 받고 있으며, 이러한 내용은 가입자 참여 전략을 안내하는 데 도움이 됩니다. 여기에는 가장 취약한 계층의 백신 접종을 지원하기 위한 교통 및 일정 관리 프로그램뿐만 아니라 적절한 파트너 및 참여 채널에 초점을 두는 것도 포함됩니다.
  • UnitedHealthcare는 또한 STOP COVID-19 프로그램 및 건강 보험 업계의 백신 커뮤니티 커넥터(Vaccine Community Connectors) 시범 이니셔티브를 통해 취약하고 소외된 계층의 백신 접종을 돕는 데 중점을 둔 이니셔티브를 지원하고 있습니다.
  • 건강 형평성은 또한 당사가 사업을 영위하는 방식의 핵심입니다. 당사의 커뮤니케이션 및 환경은 디지털 접근성, 건강정보 이해능력(Health Literacy) 및 다국어 커뮤니케이션을 제공합니다. 당사의 사회적 책임 프로그램인 "건강할 수 있는 능력 부여(Empowering Health)"는 가장 취약하고 소외된 사람들의 건강 접근을 돕기 위해 지역 사회 단체에 보조금을 지원합니다.

자세한 내용은 '백신 신뢰도 및 건강 형평성 주요 논점'을 참조하십시오. 

UnitedHealthcare는 가입자가 이용 가능하고 의료 전문가가 권장하는 최고의 COVID-19 백신을 접종할 것을 권장합니다.

또한 가입자가 담당 의사에게 본인의 백신 접종 상태에 대한 정보를 계속 알려줄 것을 권장합니다. 가입자의 UnitedHealthcare 디지털 백신 접종 기록은 가입자가 본인의 백신 접종 내역을 담당 의사 또는 다른 의료 서비스 제공자와 공유하기로 선택할 수 있는 한 가지 방법입니다. UnitedHealthcare의 디지털 기록은 아직 모든 가입자에게 제공되지는 않습니다. 가입자의 COVID-19 백신 접종 데이터가 완전한지 확인하기 위해 정부 및 기타 백신 접종 제공자와 협력하고 있기 때문입니다.   

독감 백신과 마찬가지로, 백신 접종 제공자는 가용성에 따라 COVID-19 백신을 투여할 것입니다. 예방접종 제공자가 현장에 모든 FDA 승인 COVID-19 백신을 가지고 있지 않을 수도 있습니다. 이와 관련된 질문이 있을 경우, 가입자께 담당 의료 서비스 제공자에게 문의하실 것을 권장합니다.

1차 접종 예약 준비

운전면허증과 같이 신분을 증명할 수 있는 사진이 부착된 신분증을 준비해야 합니다.

  • 메디케어 플랜 가입자:

메디케어는 2021년에 가입자의 백신 비용을 지불하기 때문에 빨간색, 흰색 및 파란색 메디케어 카드가    필요합니다. 가입자에게 메디케어 카드가 없는 경우, 사회보장 계정에 로그인하여 해당 카드를 찾을 수 있습니다. 메디케어 카드에 대한 자세한 정보는 CMS 사이트에서 확인할 수 있습니다.

가입자가 정기적인 의료 서비스 제공자 진료 방문 시에 백신을 접종받는 경우 UnitedHealthcare 가입자 ID 카드도 필요합니다.  

  • 메디케어 이외의 건강보험 플랜에 가입한 분들은 UnitedHealthcare 가입자 ID 카드를 제시해야 합니다.

예약 시 안면 마스크를 착용하고 물리적 거리두기를 해야 합니다. 백신 접종 예약 준비에 대한 추가 정보는 CDC 웹사이트에서 확인할 수 있습니다. 

UnitedHealthcare는 많은 가입자를 위해 백신 접종 제공자에게 백신 투여에 대한 수수료를 지불합니다. 또한 가입자는 건강 보험 카드를 제시함으로써 온라인 UnitedHealthcare 가입자 계정을 통해 이용할 수 있는 COVID-19 백신 접종 디지털 기록이 생성되도록 돕는 것입니다.

가입자가 백신 접종 예약 기간에 추가 서비스를 받거나 정기적인 진료실 방문 중에 백신 접종을 하면, 혜택 플랜에 따라 본인 부담금, 공제액, 공동보험 또는 네트워크 외 비용을 부담해야 할 수 있습니다. 백신 접종 제공자는 백신 접종 후 15~30분의 표준 관찰내용에 대해 가입자에게 비용을 청구해서는 안 됩니다.

다음은 백신 접종 예약을 준비할 때 유의해야 할 CDC의 3가지 주요 사항입니다.

  1. 백신 접종 제공자는 백신 접종 후에 접종자를 모니터링할 가능성이 높습니다. 이는 희귀 알레르기 반응이 발생할 경우를 대비한 것입니다. 따라서, 약간의 여유 시간을 가지고 백신 접종 예약을 계획해야 합니다.
  2. 가능하면 2차 백신 접종 예약 일정을 정하여 2차 접종을 미리 계획해야 합니다. 또한, CDC의 VaxText를 통해 무료 문자 메시지를 신청하여 COVID-19 백신의 2차 접종에 대한 알림을 받을 수 있습니다.
  3. 예약 접수 시 접종 백신 종류, 투여 날짜 및 투여 장소가 기재된 백신 접종 카드를 받아야 합니다. 안전한 장소에 보관해 두는 것이 좋습니다.

추가 접종을 받는 경우, 다음 예약 시 해당 접종을 반영하도록 백신 접종 카드가 업데이트됩니다. 가입자께 백신 접종 카드를 계속 소지하실 것을 권장합니다.

 

2차 접종 받기

제조업체가 공시한 보호를 보장받으려면 3~4주 내에 2회 접종을 모두 받아야 합니다. 2회 접종한 백신이 모두 동일한 제조업체의 백신인지 확인하고, 가능한 한 권장 기간 내에 2차 접종을 받도록 하십시오. 각 제조업체의 백신 접종 지침은 다음과 같습니다.

이 간격에 맞춰 두 번의 접종을 동시에 예약하여 COVID-19 감염을 예방하실 것을 강력히 권장합니다. 백신 접종 제공자는 가입자가 1차 접종을 할 때 2차 접종을 예약하도록 돕고, 언제 2차 접종을 받아야 할지 알도록 도와야 합니다.

또한, CDC의 VaxText를 통해 무료 문자 메시지를 신청하여 COVID-19 백신의 2차 접종에 대한 알림을 받을 수 있습니다

Johnson & Johnson의 Janssen 백신 추가 접종은 아직 허가되지 않았으며, 또 다른 백신 시리즈를 시작하라는 권고사항도 없습니다. CDC와 FDA는 이에 대한 지침을 제공하기 위해 적극적으로 노력하고 있습니다

CDC와 FDA는 CDC에서 정한 바와 같이 특정한 면역손상이 있는 사람들에 대한 COVID-19 백신 추가 접종을 허가했습니다.

3차 접종 대상자에게는 2회 접종 백신을 2차 접종하고 난 후 최소 28일이 지난 후에 3차 접종을 받는 것이 권장되며, 처음의 2회 백신과 동일한 제조사의 백신을 접종받는 것이 이상적입니다. 면역손상이 있는 사람들 및 그들과 함께 거주하는 사람들은 계속해서 안면 마스크를 착용하고, 물리적 거리두기를 하고, 집 밖에 있을 때는 주기적으로 손을 씻어야 합니다.

Johnson & Johnson의 Janssen 백신 추가 접종은 아직 허가되지 않았습니다. CDC와 FDA는 이에 대한 지침을 제공하기 위해 적극적으로 노력하고 있습니다.

CDC는 가능한 한 권장 기간에 가까운 시일 내에 백신 시리즈의 다음 접종을 하도록 권장합니다. 제조업체의 예방접종 지침을 따르십시오. 백신 접종 예약을 놓치거나 기간이 지난 경우에도 여전히 2차 접종을 받을 수 있으며 1차 접종부터 다시 시작할 필요가 없습니다. 그리고 2차 접종이 늦더라도 COVID-19 예방 효과는 유지됩니다. 최대한 빨리 백신 접종 제공자와 다음 예약 일정을 잡아야 합니다.

1차 접종 예약일 방문 시 COVID-19 백신 제조업체, 1차 백신 접종일 및 2차 접종 예정일에 대한 정보가 포함된 백신 접종 카드를 받게 됩니다. 이 카드를 찾을 수 없는 경우 어떤 백신을 접종했는지 알 수 있도록 백신 접종 제공자가 도와드릴 수 있습니다.

의료 서비스 제공자 또는 COVID-19 백신 접종 제공자와 상담해야 합니다. COVID-19 백신 접종 시리즈를 완료하기 위한 최선의 다음 단계를 결정하도록 도움을 드릴 것입니다.

백신 접종 후

백신으로 인한 부작용은 신체가 항체를 만들고 있다는 정상적인 징후입니다. CDC에 따르면, 다른 백신과 마찬가지로 FDA 허가 및 FDA 승인 COVID-19 백신에도 일부 부작용이 있다고 보고되었습니다. 가장 흔한 부작용은 팔 통증입니다. 일부 다른 부작용은 독감과 같은 느낌이 들 수 있으며 심지어 일상 활동 수행 능력에 영향을 미칠 수도 있습니다. 하지만 며칠 내에 사라질 것입니다. 자세한 내용은 CDC 웹사이트에서 알아볼 수 있습니다.

백신 접종 후 통증이나 불편함을 경험하는 경우 이부프로펜 또는 아세트아미노펜과 같은 일반 의약품 복용에 관해 담당 의사와 상담할 수 있습니다. 또한 가상 진료를 통해 의료 전문가에게 연락하여 증상에 대해 문의할 수 있습니다.

응급 상황이 발생하면, 911로 전화하거나 가장 가까운 병원으로 가십시오. 

부작용으로 괴롭거나 증상이 사라지지 않는 경우, 즉시 백신 제공자나 주치의에게 알려야 합니다. 또한 1-800-822-7967번으로 CDC에도 알려야 합니다. 이는 CDC와 FDA가 FDA 허가 및 FDA 승인 COVID-19 백신의 안전성을 계속 모니터링하기 때문입니다. CDC의 v-safe 모바일 앱을 사용하면, 쉽게 부작용을 모니터링하고 2차 접종 알림을 받을 수 있습니다.

백신 접종을 완료한 사람에게는 CDC 지침이 달라집니다. 즉, 2회 접종 백신의 2차 접종 후 또는 1회 접종의 Janssen 백신 접종 후 2주가 경과한 사람을 의미합니다.

CDC에 따르면, 백신 접종을 완료한 사람은 마스크를 착용하거나 물리적 거리두기를 유지하지 않고 팬데믹 이전에 했던 많은 활동을 재개할 수 있습니다.

그러나, 델타 변이를 포함한 COVID-19로부터 백신 접종 완료자와 다른 사람들을 보호하기 위해 CDC미국의사협회(American Medical Association)는 다음 사항을 권장합니다.

  • COVID-19 감염률이 상당하거나 높은 실내 공공장소 및 붐비는 야외 공간에서는 마스크를 착용하십시오.
  • 본인 또는 가족이 백신 접종을 받지 않았거나, 면역체계가 약하거나, 기저 질환이 있는 경우, 마스크를 착용하고 다른 공중 보건 안전 지침을 따르십시오.
  • 백신 접종 상태와 관계없이 모든 학교의 실내 환경에서 마스크를 착용하십시오.
  • COVID-19 감염 가능성이 있는 사람에게 노출된 경우 공공장소의 실내 환경에 있을 때는 14일 동안 또는 검사 결과가 완전히 음성으로 나올 때까지 마스크를 착용하십시오. 첫 번째 COVID-19 검사는 노출 후 3일에서 5일 사이에 받아야 합니다.

또한 미국소아과학회(American Academy of Pediatrics)는 마스크가 COVID-19를 예방하고 통제하는 데 도움이 된다고 인정합니다. 학회에서는 2세 이상의 모든 어린이들이 안면 마스크를 착용할 것을 권고합니다. 

주 정부, 지역 또는 기업 지침에 따른 마스크 착용 요구 사항을 계속 준수하십시오. 전체 공중 보건 안전 지침은 CDC 지침을 참조하십시오.

마스크 착용에 대해 알아야 할 내용 및 더 안전한 활동 선택에 대해 알아보기

현재 긴급 사용이 허가된 COVID-19 백신의 유일한 추가 접종은 CDC에서 정한 바와 같이 특정한 면역손상 질환이 있는 사람들을 위한 것입니다.

COVID-19 백신의 부스터 샷(또는 추가 접종)은 FDA의 허가를 받지 않았으며 CDC의 권고 사항도 아닙니다. 자세한 정보는 9월 중순에서 하순 사이에 제공될 예정입니다. 적절한 권고 사항이 공개되는 대로 uhc.comuhcprovider.com을 업데이트하겠습니다.

가입자께 백신 접종 카드를 안전한 장소에 보관해 두실 것을 권장합니다. 백신 접종 카드의 사진이나 스캔본을 백업 사본으로 보관하는 것을 고려해 볼 수 있습니다. 가입자는 본인의 백신 접종 카드의 사진을 인터넷에 또는 소셜 미디어를 통해 게시해서는 안 됩니다. 가입자의 정보를 도용하려고 시도하는 사람들이 있을 수 있기 때문입니다.

본인의 온라인 UnitedHealthcare 가입자 계정모바일 앱을 통해 이용할 수 있는 백신 접종 기록은 또한 가입자가 백신 접종 증명서를 보여야 하는 상황에서 도움이 될 수 있습니다. 현재 보여줄 백신 접종 증명서가 없는 경우, 백신 접종 상태를 자가 보고하여 원하는 대로 사용하고 공유할 수 있는 디지털 백신 접종 증명서를 소지할 수 있습니다.

예, 가입자의 COVID-19 백신 기록은 온라인 UnitedHealthcare 가입자 계정 및 UnitedHealthcare 모바일 앱 내에서 확인할 수 있습니다. 이 기록은 가입자의 백신 접종 정보를 쉽게 확인할 수 있게 하여 직장츨근이나 등교수업에 또는 COVID-19 백신 접종 기록이 요청될 수 있는 기타 활동을 하는데 도움이 될 수 있습니다. 이 디지털 기록은 공식 CDC COVID-19 백신 접종 기록 카드를 대체하기 위한 것이 아닙니다.

가입자는 본인의 온라인 UnitedHealthcare 가입자 계정에 있는 디지털 기록을 사용하여 본인의 백신 접종을 자가 보고하도록 선택할 수 있습니다. 이 기록은 원하는 대로 인쇄하거나 공유할 수 있습니다. UnitedHealthcare는 추가 접종 알림을 비롯한 정보를 가입자들이 시기적절하게 받을 수 있도록 돕기 위해 해당 정보를 사용할 수 있습니다. 당사가 가입자의 백신 접종 제공자로부터 업데이트된 백신 접종 데이터를 받는 경우, 가입자의 자가 보고 데이터는 제공자의 정보로 대체됩니다.    

가입자께 담당 의사에게 본인의 백신 접종 상태에 대한 정보를 계속 알려주실 것을 권장합니다. UnitedHealthcare 디지털 백신 접종 기록은 가입자가 본인의 백신 접종 정보를 담당 의사 또는 다른 의료 서비스 제공자와 공유하기로 선택할 수 있는 한 가지 방법입니다.  

현재 UnitedHealthcare는 많은 백신 접종 사이트와 그로 인한 불완전한 데이터를 고려하여 모든 가입자의 코로나19 백신 접종 기록을 보유하고 있지 않습니다. UnitedHealthcare는 주정부 및 기타 백신 접종 제공자와 함께 지속적으로 긴밀히 협력하여 가입자가 본인의 백신 접종에 대한 신뢰할 수 있는 디지털 기록을 이용할 수 있도록 하고 있습니다.

자세한 내용은 백신 접종 기록 2.0 주요 논점을 참조하십시오.

아니요, CDC는 백신 효과를 알아보기 위해 COVID-19 항체 또는 진단 검사를 받는 것을 권장하지 않습니다

CDC에 따르면, 백신 접종을 완료하지 않은 사람들은 증상이 나타나지 않는 한, COVID-19에 감염된 사람에게 직접 노출되더라도 더 이상 자가격리를 할 필요가 없습니다. 백신 접종을 완료한 사람은 1회 접종 백신 또는 2회 접종 백신을 모두 맞았으며 백신 효력이 발생하는 2주가 경과된 사람입니다. 백신 접종을 완료하고 의료 시설 환경에 있는 환자 및 거주자에게는 추가 고려사항이 있습니다.

비용 및 보장 범위

가입자는 백신 접종 장소와 상관없이2, 2회 접종이 필요한 경우를 포함하여, 아래에 기술된 바와 같이 0달러의 비용 분담금(본인 부담금, 공제액 및 공동보험)으로 FDA 허가 또는 FDA 승인 COVID-19 백신을 접종할 수 있습니다. CDC에서 정한 바와 같이 중등도 내지 중증의 면역손상이 있는 사람들의 경우, 3차 COVID-19 백신 접종은 0달러의 비용 분담금으로 보장됩니다.

  • 학생 자원, 단기 유한책임 및 익스체인지 플랜을 비롯한 고용주 및 개인 플랜을 통한 플랜: 국가 공중보건 비상사태 기간 동안 네트워크 내 및 네트워크 외 의료 서비스 제공자에게 백신 접종 시 0달러의 비용 분담금이 발생합니다. UnitedHealthcare는 백신 접종 제공자에게 백신 투여 및 권장 관찰내용에 대한 수수료를 지불합니다. 이상반응에 대한 치료를 받는 경우에는 혜택 플랜에 따라 본인 부담금, 공제액, 공동보험료 또는 네트워크 외부 비용을 부담해야 할 수 있습니다.
  • 메디케어 플랜의 경우: 가입자는 2021년 12월 31일까지 네트워크 내 및 네트워크 외 의료 서비스 제공자 이용 시 0달러의 백신 비용 분담금이 발생합니다. 의료 서비스 제공자는 메디케어 가입자에게 백신 접종 전후로 백신 비용을 지불하도록 요청해서는 안 됩니다.
  • UnitedHealthcare 커뮤니티 플랜을 통한 메디케이드 가입자: 가입자는 국가적 공중보건 비상사태 동안 네트워크 내 및 네트워크 외 의료 서비스 제공자 이용 시 0달러의 백신 비용 분담금이 발생합니다. 이 기간 동안은 주별로 차이가 있을 수 있고 주별 규제가 적용될 수 있습니다. 최신 정보는 UnitedHealthcare 커뮤니티 플랜 웹사이트와 해당 주의 사이트를 참조하십시오. 주별 지침이 없는 경우, UnitedHealthcare 플랜 가이드라인이 적용됩니다.

CDC에서 정한 바와 같이 중등도 내지 중증의 면역손상이 있는 사람들의 경우, 3차 COVID-19 백신 접종은 0달러의 비용 분담금으로 보장됩니다.

가입자가 백신 접종 예약 기간에 추가 서비스를 받거나 정기적인 진료실 방문 중에 백신 접종을 하면, 혜택 플랜에 따라 본인 부담금, 공제액, 공동보험 또는 네트워크 외 비용을 부담해야 할 수 있습니다.

가입자는 국가 보건 비상사태 기간 동안 서비스 제공자 또는 UnitedHealthcare로부터 COVID-19 백신 접종에 대한 청구서를 받지 않습니다. 가입자의 백신 접종 제공자는 백신 접종 후 15~30분의 표준 관찰내용에 대해 가입자에게 비용을 청구해서는 안 됩니다. 보상 범위 또는 청구서에 관한 질문이 있는 가입자는 온라인 UnitedHealthcare 계정을 방문하거나 건강 보험 카드에 있는 전화번호로 문의할 수 있습니다.

 

가입자가 다른 건강 상의 필요로 의사의 진료를 받는 동안 COVID-19 백신을 접종할 경우 의사 진료에 대한 비용 분담금이 발생할 수 있습니다. 의사 진료는 그 후 혜택 플랜에 따라 보장됩니다. 즉, 가입자는 본인의 혜택 플랜에 따라 본인 부담금, 공동보험 또는 공제액을 부담하게 됩니다. 상기 기간 동안 받는 백신 접종은 0달러의 비용 분담금이 발생합니다.

아니요. 사기에 주의하십시오. 만약 누군가가 전화, 문자 메시지 또는 이메일로 유료 백신 접종을 약속하는 경우 개인 정보나 금융 정보를 공유해서는 안 됩니다. COVID-19 백신을 접종받기 위해 신용카드, 사회보장번호, PayPal® 계정, Venmo® 계정 또는 기타 결제 정보를 타인에게 제공해서는 안 됩니다.

  • 어느 누구도 백신 접종 목록에 이름을 올려준다는 명목으로 가입자에게 비용을 요구해서는 안 됩니다
  • 어느 누구도 백신을 빨리 접종할 수 있도록 해준다는 명목으로 가입자에게 비용을 요구해서는 안 됩니다

UnitedHealthcare는 비밀번호로 보호되는 가입자 계정을 통해서만 보안 정보를 요청합니다.

또한, 사기를 예방하기 위해 인터넷과 소셜 미디어에 백신 접종 카드의 사진을 게시하지 않아야 합니다. 그 사진을 도용하려고 시도하는 사기꾼들이 있습니다. 

사기가 의심되거나 확실하지 않은 경우 여러 가지 방법으로 신고할 수 있습니다. 온라인으로 신고하려면 uhc.com/fraud를 방문하십시오. 또는 다음 번호 중 하나로 전화하십시오.

  • 건강 보험 가입자 ID 카드에 있는 번호로 전화하십시오
  • UnitedHealthcare 가입자인 경우, 1-844-359-7736번으로 전화하십시오 
  • 메디케어 가입자인 경우 1-800-MEDICARE로 전화하십시오

uhc.com에서 사기를 당하지 않는 방법에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.

서비스 제공자는 COVID-19 백신에 대한 지급을 어떻게 받습니까?

COVID-19 백신 관리 비용 청구 및 지급 정보는 uhcprovider.com을 참조하십시오.

COVID-19 백신 관리 비용 청구 및 지급 정보는 uhcprovider.com을 참조하십시오. 

추가 COVID-19 관련 자료

안전하고 건강하게

아직 코로나19 백신 접종을 받지 않았다면 특히 더 건강을 지키기 위해 공중보건 지침을 따르는 것이 중요합니다. 다음의 간단한 단계를 따라 코로나19로부터 자신과 타인을 보호하십시오.

  • 안면 마스크를 착용하십시오.
  • 물리적 거리두기 유지
  • 인파 피하기
  • 손 씻기

CDC 웹사이트를 방문하여 백신 접종 후 생활에 대한 정보를 확인하십시오.

또한, 불안, 우울증 및 외로움과 관련된 연례 검진 및 치료와 같은 진료 예약도 항상 잊지 말고 기억하고 계십시오. 대부분의 서비스 제공자는 원격 진료를 통해 필요한 진료를 받을 수 있도록 도와드리고 있습니다.

유용한 자원

더 자세히 알아보시겠습니까? 다음은 COVID-19 백신을 이해하는 데 도움이 되는 다양한 기관의 임상 자료입니다.

백신 사기 인식

사기를 경계하십시오. 만약 누군가가 전화, 문자 메시지 또는 이메일로 백신 접종을 약속하는 경우에는 개인 또는 금융 정보를 공유하지 마십시오.

  • 어느 누구도 귀하의 이름을 백신 접종 목록에 등록하는 비용을 요구할 수 없습니다.
  • 어느 누구도 백신 조기 접종에 대한 비용 지불을 요구해서는 안 됩니다.
UnitedHealthcare는 비밀번호로 보호되는 가입자 계정을 통해서만 안전한 정보를 요청합니다.

혜택에 대한 질문이 있거나 정보가 필요하신 경우

가입자 ID 카드에 있는 번호로 문의하시거나 건강 보험 계정으로 로그인하세요.

1 백신 접종 예약 기간에 추가 서비스를 받으면, 가입자의 혜택 플랜에 따라 본인 부담금, 공제액, 공동보험 또는 네트워크 외 비용을 부담해야 할 수 있습니다.

2 코로나19 백신에 대해 알아야 할 주요사항, 질병통제센터 웹사이트, 2021년 2월 27일.

3 항상 제조업체의 백신 접종 지침을 따르십시오. 

4 The CDC recommends that people with moderately to severely compromised immune systems receive an additional dose of mRNA COVID-19 vaccine at least 28 days after a second dose of Pfizer-BioNTech’s Comirnaty COVID-19 vaccine or Moderna COVID-19 vaccine.

사전 고지 사항

본 웹 사이트에서 설명하는 혜택은 연방 요건 및 Unitedhealthcare 국내 정책에 따른 것이며, 일부 주에서는 플랜에 따라 추가 혜택이 제공될 수 있습니다. 

이 페이지에서는 모든 주의 모든 가입자에게 제공하는 혜택에 대해 설명합니다. 여기에는 연방 요건도 포함됩니다. 일부 주 및 일부 플랜에 따라 더 많은 혜택이 제공될 수 있습니다. 지금 시기에 당사의 일부 상품에 적용될 수 있는 규칙과 관행을 만들었습니다. 이 정보는 요약본으로, 변경될 수 있습니다. 자세한 내용은 계정 담당자에게 문의하거나 가입자 ID 카드의 번호로 전화하십시오.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software