기본 내용으로 이동
가입자용 (새 탭에서 열기)
주요 콘텐츠

코로나바이러스(COVID-19) 백신에 대해 알아야 할 사항

Protect your health with a Coronavirus (COVID-19) vaccine

COVID-19 vaccines are an important step in protecting your health and your loved ones, and we encourage you to talk to your doctor about the right time to get your vaccine. We are committed to providing helpful vaccine information and resources to support you, including $0 cost-share on COVID-19 vaccinations through the national public health emergency period.

Schedule your vaccine

COVID-19 vaccines are widely available across vaccination providers, including retail pharmacies, doctors’ offices and other health systems.

백신 예방 및 안전

COVID-19 vaccines are important for protecting your health and helping you return to safely spending time with friends and family.

0달러의 백신 비용 분담금

You should not receive a bill for your COVID-19 vaccination through the national public health emergency1.

After you get vaccinated

Get the latest on life after you get your vaccine, from how to manage potential side effects to when to wear a mask. 

질문에 대한 답변

To help you plan and keep you informed, we’ve gathered key public information about COVID-19 vaccines below. The CDC remains the best resource on COVID-19 vaccines. You can also explore our learning course to get more vaccine information.

예방 및 안전

The U.S. Food & Drug Administration (FDA) has authorized 3 COVID-19 vaccines for emergency use authorization (EUA). These vaccines are safe2 and were developed to help protect people from COVID-19. There is 1 one-dose vaccine and 2 two-dose vaccines. 다른 백신과 마찬가지로, COVID-19 백신도 2차 접종 후 몇 주가 지나야 예방 효과가 나타날 수 있습니다. 

FDA-authorized COVID-19 vaccines3

Vaccine manufacturer

Doses

Ages for EAU

FDA Fact Sheets

Pfizer-BioNTech

2 doses, 21 days apart

12 and older

Pfizer for patients and caregivers

Moderna

2-doses, 1 month apart

18 and older

Moderna for patients and caregivers

Jphnson & Johnson's Janssen 

1 dose

18 and older

Janssen for patients and caregivers

독감 백신과 마찬가지로, 예방접종 제공자가 가용성에 따라 COVID-19 백신을 투여할 것입니다. 예방접종 제공자가 현장에 모든 FDA 승인 COVID-19 백신을 가지고 있지 않을 수도 있습니다.

COVID-19 백신에 대해 기억해야 할 중요한 사항은 다음과 같습니다.

  • While COVID-19 vaccines may help protect the individual from the virus, it is not yet known if vaccinated people can still give the COVID-19 virus to others.
  • COVID-19에 대한 예방 유효 기간은 현재 알려져 있지 않습니다.

Because of this, keep following public health safety guidelines to help protect yourself and others. For the latest information, go to the CDC.

Is Johnson & Johnson’s Janssen COVID-19 vaccine safe?

The use of Johnson & Johnson’s Janssen COVID-19 vaccine has resumed. Medical and scientific teams with the FDA and CDC did a thorough review that found this vaccine is safe and effective in preventing COVID-19. The Janssen COVID-19 vaccine fact sheets for health care providers and patients have been updated to include information about this very rare and serious type of blood clot. Women younger than 50 years old should be aware of this rare risk of blood clots with low platelets after vaccination. Other COVID-19 vaccines, such as Pfizer and Moderna, are available for which this risk has not been seen.

The safety of vaccines is a top priority, and millions of people have already been safely vaccinated. The CDC states this potential safety issue was caught early and reflects the vaccine safety system is working. The brief pause reflected the federal government’s commitment to transparency as the CDC and FDA reviewed data. COVID-19 vaccines have undergone, and will continue to undergo, intensive safety monitoring

Learn more about Johnson & Johnson's Janssen COVID-19 vaccine on the CDC website.  

The safety of vaccines is a top priority, and millions of people have already been safely vaccinated. All FDA-authorized COVID-19 vaccines are safe and effective at preventing COVID-19, according to the CDC. They are key to slowing the pandemic. The U.S. vaccine safety system makes sure all vaccines go through an extensive process to confirm levels of safety. The recently FDA-authorized COVID-19 vaccines went through this process. Even after emergency use authorization, the FDA continues to review clinical data about the vaccines. 

CDC 웹사이트는 추가적인 COVID-19 백신 안전성 정보를 제공합니다. 

If you are pregnant, you can receive a COVID-19 vaccine. It can help protect you from severe illness associated with COVID-19. According to the CDC, pregnant people are more likely to get severely ill with COVID-19 than non-pregnant people.

If you would like to get pregnant later in life, you can get the COVID-19 vaccine. According to the CDC, there is no evidence that this vaccine, or any vaccines, may cause problems trying to get pregnant. Scientists continue to study COVID-19 vaccines carefully, as they do all vaccines.

If you have questions, a conversation with your health care provider about the COVID-19 vaccine may be helpful.   

백신으로 인한 부작용은 신체가 항체를 만들고 있다는 정상적인 징후입니다. CDC에 따르면, 다른 백신과 마찬가지로 FDA가 승인한 COVID-19 백신에도 일부 부작용이 있다고 보고되었습니다. The most common side effect is a sore arm. Some other side effects may feel like flu and might even affect your ability to do daily activities. 하지만 며칠 내에 사라질 것입니다. 자세한 내용은 CDC 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.

응급 상황이 발생하면, 911로 전화하거나 가장 가까운 병원으로 가야 합니다. 

부작용이 나타나거나 사라지지 않으면, 즉시 백신 제공자나 주치의에게 알려야 합니다. You should also notify the CDC at 1-800-822-7967. 그 이유는 CDC와 FDA가 FDA 승인 COVID-19 백신의 안전성을 계속 모니터링하기 때문입니다. You can also use the CDC’s v-safe mobile app, which will help you monitor side effects and get second dose reminders

FDA는 일반 대중을 대상으로 하는 백신 긴급 사용을 승인하기 전에 먼저 안전성과 효과에 대해 심사 절차를 진행합니다. Once the FDA authorizes a vaccine for emergency use, the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) will meet to vote on recommending the vaccine.

FDA는 긴급 사용 허가(EUA)를 결정할 때 현재 이용 가능한 데이터에 기반하여 제품의 잠재적 위험과 유효성 간의 균형을 신중하게 조율합니다. 국가 공중보건 비상사태 기간 동안 FDA는 백신의 안전성과 유효성을 계속 모니터링하고 있습니다.

As more COVID-19 vaccines are authorized for emergency use by the FDA, ACIP will quickly hold public meetings to review all available data about each vaccine and make recommendations for their use in the United States. Learn more about how the CDC is making COVID-19 vaccine recommendations.

현재 FDA가 승인한 COVID-19 백신은 특정 질환이 있는 사람이나 특정 연령대의 사람에게는 권장되지 않습니다. The current vaccines are authorized for use among the following ages:

Per the FDA, women younger than 50 years old should be aware of the rare risk of blood clots with low platelets after Janssen vaccination. Other COVID-19 vaccines, such as Pfizer and Moderna, are available for which this risk has not been seen.

There are other special considerations for when it might not be a good time to get the vaccine:

  • 최근에 COVID-19에 노출되었다면, 백신 접종에 대한 CDC 지침을 참조하십시오.
  • If you’ve had monoclonal antibody treatment or received convalescent plasma, the CDC states vaccination should not occur for at least 90 days.

COVID-19 백신 접종에 대한 질문은 담당 의료 서비스 제공자에게 문의하시기 바랍니다. 

CDC에 따르면, 백신이나 주사 약물에 대한 중증 알레르기 반응을 경험한 적이 있는 사람은 담당 의사에게 COVID-19 백신 접종 여부를 문의해야 합니다. 중증 반응은 병원에서 또는 EpIpen(에피네프린)과 같은 약물로 치료가 필요한 것입니다. CDC에 따르면, FDA 승인 COVID-19 백신에 대한 중증 반응의 가능성은 매우 낮습니다.   

CDC는 음식, 애완동물 또는 경구 약물에 대한 계절성 알레르기나 알레르기가 있는 사람도 예방접종을 할 것을 권장하고 있습니다. 질문이 있는 경우, 담당 의료 서비스 제공자와 상의해야 합니다.

For more information, you can read the FDA’s Pfizer COVID-19 Vaccine Fact Sheet,  Moderna COVID-19 Vaccine Fact Sheet and Janssen Patient Fact Sheet.

Anyone currently infected with COVID-19 should wait to get vaccinated until after their illness has resolved and after they have met the criteria to discontinue isolation. 또한, 현재 밝혀진 바에 따르면 초기 감염 후 90일 내에 COVID-19를 유발하는 바이러스에 재감염되는 것은 흔하지 않은 일입니다. 따라서, 최근에 감염된 사람들은 90일 기간이 끝날 때까지 백신 접종이 지연될 수 있습니다.

CDC에 따르면, 전문가들이 COVID-19를 유발하는 변이 바이러스를 계속 연구하고 있습니다. Viruses constantly change through mutation, and new variants of a virus are expected to occur over time. There are multiple variants of the virus that cause COVID-19 in the United States, and these variants seem to spread more easily than other variants. An increase in cases of COVID-19 can lead to more hospitalizations and potentially more deaths.

FDA-authorized COVID-19 vaccines help prevent the virus from spreading, which in turn can help decrease the opportunity for virus variants to develop and spread. According to the CDC, vaccines do help with protect against variants, and they continue to be closely investigated with more studies underway.

FDA 승인 COVID-19 백신은 COVID-19의 확산을 막고 사람들의 건강을 보호하는 데 필수적인 역할을 합니다. 귀하와 소중한 사람들의 건강을 지키기 위해 귀하도 공중보건 안전 수칙을 따르는 것에 예외가 될 수 없습니다.

  • 안면 마스크 착용하기
  • 물리적 거리두기
  • Wash your hands regularly
  • 아픈 경우 격리 또는 자가 격리

변이 바이러스에 대한 자세한 내용은 CDC 웹사이트를 방문하십시오. 

If you aren’t yet fully vaccinated, the CDC recommends wearing a face mask to protect others as well as yourself. This is a way to protect your health, along with washing hands regularly, physically distancing and avoiding crowds.

Important reminders to make sure your mask works the best it can, according to the CDC:

  1. Make sure the mask fits snugly against your face. Gaps can let air with respiratory droplets in and out around the edges of the mask.
  2. Pick a mask with layers so it helps keep your respiratory droplets in, while keeping droplets from others out.
  3. Two masks used together, such as a surgical mask with a cloth mask offers better protection to you and to those around you.

Learn more about mask fit on the CDC website.

According to the CDC, masks should be worn:

  • By people 2 years of age and older
  • Any time you are in a public setting
  • When you are with people who do not live with you, including inside your home or someone else’s home
  • Inside your home if someone you live with is sick with symptoms of COVID-19 or has tested positive for COVID-19

Learn more about when to wear a mask on the CDC site

Local public health agencies determine quarantine recommendations. According to the CDC, quarantine is used to keep someone who might have been exposed to COVID-19 away from others. Exposure is defined as 15 minutes or more of being within 6 feet of an individual who has tested positive or had symptoms within 2 days of exposure. By staying home or not going in public, quarantine helps prevent disease spread before a person knows they have the virus.

The CDC has identified 2 groups of people who do not need to quarantine when exposed:

  • People who are fully vaccinated will no longer be required to quarantine following a direct exposure to someone with COVID-19, unless they are experiencing COVID-19 symptoms. Fully vaccinated people are considered those who have had both doses of a two-dose vaccine or the one-dose vaccine, and 2 weeks have passed to allow for the vaccine to work. There are additional considerations for patients and residents who are fully vaccinated and in health care settings.
  • People who have recovered from COVID-19 in the past 3 months do not need to quarantine.

Learn more on the CDC website.

According to the CDC, isolation is used to separate people infected with COVID-19 from those who are not infected. People who are in isolation should stay home until it’s safe for them to be around others. At home, anyone sick or infected should separate from others, staying in a specific “sick room” and using a separate bathroom if possible. The length of the isolation period depends on several factors. Review the CDC’s recommendations for when isolation can end based on the situation.

비용 및 보상 범위

You will have $0 cost-share (copayments, deductibles or coinsurance) on your COVID-19 vaccination as noted below, no matter where you get the vaccine2 and including when 2 doses are required. 사실, 귀하는 FDA 승인 COVID-19 백신의 비용 청구 대상이 아닙니다.  

  • Plans through Employers and Individual health plans, including Student Resources, Short Term Limited Liability and Exchange plans: You will have $0 cost-share for the vaccine at both in-network and out-of-network providers through the national public health emergency period. UnitedHealthcare pays a fee to the vaccination provider for the administration of the vaccine and the recommended observation. If you receive care for an adverse reaction, you may be responsible for copays, deductibles, coinsurance or out-of-network charges, according to your benefits plan.
  • Medicare plans: You will have $0 cost-share for the vaccine at both in-network and out-of-network providers through Dec. 31, 2021. Providers should not ask you for payment, upfront or after you receive the vaccine.
  • For Medicaid members in UnitedHealthcare Community Plans: You will have $0 cost-share for the vaccine with both in-network and out-of-network providers through the national public health emergency period. State variations and regulations may apply during this time. Please review the UnitedHealthcare Community Plan website and your state’s site for the latest information. If no state-specific guidance is available, UnitedHealthcare plan guidelines will apply.

If you receive additional services during your vaccination appointment or get the vaccination during a regular office visit, you may be responsible for copays, deductibles, coinsurance or out-of-network charges, according to your benefits plan. You should not receive any bills for your COVID-19 vaccination from your provider or UnitedHealthcare during the national emergency health period. Your vaccination provider should not charge you for the standard observation, which is the 15 to 30 minutes after receiving the vaccination.

If you have questions about your coverage or bills, you can go to your online UnitedHealthcare account or call the number on your health insurance card.

If a COVID-19 vaccine is received during a regular doctor’s visit where you talk about other health needs, you may have a cost-share for the office visit, according to your benefits plan. This means you may be responsible for a copay, coinsurance or deductible. The COVID-19 vaccination will have $0 cost-share for the time periods above. 

No. Be on alert for fraud. 만약 누군가가 전화, 문자 메시지 또는 이메일로 백신 접종을 약속하는 경우에는 개인 또는 금융 정보를 공유하지 마십시오. Do not give your credit card, social security number, PayPal® account, Venmo® account or any other payment information to anyone to get access to a COVID-19 vaccine.

  • 어느 누구도 귀하의 이름을 백신 접종 목록에 등록하는 비용을 요구할 수 없습니다.
  • 어느 누구도 백신 조기 접종에 대한 비용 지불을 요구해서는 안 됩니다.

UnitedHealthcare will only request secure information from you through your password-protected member account.

If you suspect fraud or are unsure, you have several ways to report it. Visit uhc.com/fraud, to start an online report. Or call one of the following numbers.

  • Call the number on your ID card
  • Call 1-844-359-7736 if you're a UnitedHealthcare member 
  • Call 1-800-MEDICARE if you're a Medicare member

Learn more about how to protect yourself from fraud

Preparing for your first appointment

백신 접종에 대해 알아야 할 내용은 다음과 같습니다.

  • Be prepared to show your photo ID, such as a driver’s license, to show proof of identity. 
  • 메디케어 플랜 가입자:
    • 메디케어는 2021년에 백신 비용을 지불하기 때문에 빨간색, 흰색 및 파란색 메디케어 카드가 필요합니다. If you don’t have your Medicare card, you can find it by logging in to your Social Security account. More information can be found on the CMS site.
    • 정기적인 의료 서비스 제공자 진료 방문 시에 백신을 접종받는 경우에는 UnitedHealthcare 가입자 ID 카드도 필요합니다.  
  • 메디케어 플랜 미가입자: UnitedHealthcare 가입자 ID 카드를 지참하십시오.

안면 마스크를 착용하고 진료 시 물리적 거리두기를 잊지 마십시오.

백신 접종 예약 준비에 대한 추가 정보는 CDC 웹사이트에서 확인할 수 있습니다. 

For many members, UnitedHealthcare pays an administrative fee to the vaccination provider that covers the member’s standard observation. By showing your health insurance card, you are also helping make sure there is a digital record of your COVID-19 vaccination available through your online UnitedHealthcare member account.  

If you receive additional services during your vaccination appointment or get the vaccination during a regular office visit, you may be responsible for copays, deductibles, coinsurance or out-of-network charges, according to your benefits plan. You should not receive any bills for your COVID-19 vaccination from your provider or UnitedHealthcare during the national emergency health period. Your vaccination provider should not charge you for the standard observation, which is the 15-30 minutes after receiving the vaccination. 

3CDC의 접종 예약 시 유의해야 할 주요 사항은 다음과 같습니다.

  1. 백신 접종 제공자는 백신 접종을 받은 후에 접종자를 모니터링할 가능성이 높은데, 이는 희귀 알레르기 반응이 발생할 경우를 대비한 것입니다. 따라서, 시간을 여유 있게 계획할 필요가 있습니다.
  2. 가능하면 2차 백신 접종 예약 일정을 정하여 2차 접종을 미리 계획하십시오. 또한 CDC의 VaxText를 통해 무료 문자 메시지를 신청하여 COVID-19 백신의 2차 접종에 대한 알림을 받을 수도 있습니다.
  3. You should receive a vaccination card during your appointment that says which vaccine you received, the date it was received and where it was received. We suggest you keep your vaccination card in a safe place.

If you are receiving a two-dose vaccine, your vaccination card will be updated to reflect both doses at your second dose appointment. 이 카드는 계속 소지할 것을 권장합니다. 

Getting your second dose

If you are receiving the two-dose vaccine, you will need to get both doses within 3 to 4 weeks to get the protection indicated by the manufacturer. 2차 접종이 1차 접종 백신과 동일한 제조업체의 백신인지 확인하고, 가능한 한 권장 시간 내에 2차 접종을 받도록 하십시오. 각 제조업체의 백신 접종 지침은 다음과 같습니다.

이 간격에 맞춰 두 번의 접종을 동시에 예약하여 COVID-19를 예방하실 것을 강력히 권장합니다. 백신 접종 제공자는 1차 접종 시 2차 접종 예약을 도와드릴 것입니다. 백신 접종 제공자는 2차 접종 시기를 통지할 수 있어야 합니다.

You can also sign up for free text messaging through the CDC’s VaxText to a get a reminder about your second dose of the COVID-19 vaccine.

The CDC recommends getting the second dose as close to the recommended timing of 3-4 weeks as possible. 제조업체의 예방접종 지침을 따르십시오.

 2차 백신 접종 예약일을 놓치거나 권장 2차 접종 시기를 벗어난 경우에도 2차 접종을 받을 수 있습니다. 1차 접종부터 다시 시작할 필요는 없습니다. And even if the second dose is late, the second dose will still help you get protection from COVID-19. 가능한 한 빨리 백신 접종 제공자와 다음 예약 일정을 잡으십시오.

You should have received a vaccination card at your first appointment with information on the COVID-19 vaccine manufacturer, date of your first vaccination and when your second dose is due. 이 카드를 찾을 수 없는 경우에는 백신 접종 제공자가 어떤 백신을 접종받았는지 알 수 있도록 도와드릴 수 있습니다. 

After you get vaccinated

백신으로 인한 부작용은 신체가 항체를 만들고 있다는 정상적인 징후입니다. CDC에 따르면, 다른 백신과 마찬가지로 FDA가 승인한 COVID-19 백신에도 일부 부작용이 있다고 보고되었습니다. The most common side effect is a sore arm. Some other side effects may feel like flu and might even affect your ability to do daily activities. 하지만 며칠 내에 사라질 것입니다. 자세한 내용은 CDC 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.

If you experience pain or discomfort after your vaccination, talk to your doctor about taking over-the-counter medicine, such as ibuprofen or acetaminophen, to help with your symptoms. You can also use a virtual visit to connect with a health care professional to discuss your symptoms.

응급 상황이 발생하면, 911로 전화하거나 가장 가까운 병원으로 가야 합니다. 

부작용이 나타나거나 사라지지 않으면, 즉시 백신 제공자나 주치의에게 알려야 합니다. You should also notify the CDC at 1-800-822-7967. 그 이유는 CDC와 FDA가 FDA 승인 COVID-19 백신의 안전성을 계속 모니터링하기 때문입니다. You can also use the CDC’s v-safe mobile app, which will help you monitor side effects and get second dose reminders. 

According to the CDC, if you got the Janssen vaccine within the last 3 weeks, your risk of developing a blood clot with low platelets is very low. However, be on the lookout for possible symptoms of a blood clot with low platelets, which typically occur within 3 weeks of vaccination, and seek medical care urgently if any of these symptoms develop:

  • Severe headache
  • Backache
  • Blurred vision
  • Fainting
  • Seizures
  • Severe pain in your abdomen or stomach
  • Severe pain in your chest
  • Leg swelling
  • 호흡곤란
  • Tiny red spots on the skin (petechiae)
  • New or easy bruising or bleeding

부작용이 나타나거나 사라지지 않으면, 즉시 백신 제공자나 주치의에게 알려야 합니다.

If you have other questions, call your primary care provider or other health care professional. You can also use a virtual visit to connect with a health care professional. To access 24/7 on-demand virtual visits through a designated national provider, sign in to your online UnitedHealthcare account. Cost-share for the virtual visit will be according to your benefits plan.

It depends. If you have received only one dose of a two-dose vaccine, keep wearing a mask, physically distancing and washing your hands regularly to protect yourself from COVID-19.

The CDC guidance changes once a person is fully vaccinated, which means it is 2 weeks after you have received the second dose of a two-dose vaccine or after getting the one-dose Janssen vaccine. According to the CDC, fully vaccinated people can get back to doing many of the things they did before the pandemic, like:

  • Attending indoor gatherings with other fully vaccinated people or unvaccinated people of any age from one other household, unless someone is at high-risk for severe illness from COVID-19
  • Attending outdoor gatherings or activities without wearing a mask, unless it is a crowded area
  • Traveling domestically without getting tested before or after your trip — and no longer needing to quarantine after travel

Keep in mind that outdoor activities are typically safer than indoor activities. Visit the CDC website for more information on life after vaccination. 

Learn what you need to know about mask-wearing and choosing safer activities

아니요. CDC는 COVID-19 항체 또는 진단 검사를 받는 것을 권장하지 않습니다.

According to the CDC, people who are fully vaccinated are not required to quarantine following a direct exposure to someone with COVID-19, unless they are experiencing symptoms.

Fully vaccinated people are considered those who have had the one-dose vaccine or both doses of a two-dose vaccine, and a period of about 2 weeks has passed to allow for the vaccine to work. There are additional considerations for fully-vaccinated patients and residents in health care settings.

Learn more on the CDC website.

UnitedHealthcare is committed to providing members an accurate and complete digital COVID-19 vaccination record. At this time, UnitedHealthcare does not yet have COVID-19 vaccination record for all members, given the many different vaccination sites and not yet receiving all vaccination information. We continue to work closely with states and vaccination providers to access this information.

Your digital COVID-19 vaccination record can be found within your online UnitedHealthcare member account. The record puts your vaccination information at your fingertips. It shows the vaccination date, including the manufacturer and both dates for two-dose vaccines. This record may be helpful for employment, attending events or doing other activities where a COVID-19 vaccination record may be requested.

Your digital record is not intended to replace your official CDC COVID-19 Vaccination Record Card. Continue to keep it in a safe place for when you need it.

We encourage you to keep your doctor informed of your vaccination. Your UnitedHealthcare digital vaccination record is one way you may choose to share your vaccination information with your doctor or other health care provider.   

Beginning in June, you may choose to report your vaccination information to us, if you do not yet have a vaccination record showing up in your online UnitedHealthcare member account. UnitedHealthcare may use that information to help you get timely information, including booster shot reminders. Should UnitedHealthcare receive updated vaccination data from your vaccination provider, your self-reported data will be replaced by the provider’s information.

We continue to work closely with states and vaccination providers to help make sure you have an accurate and complete digital vaccination record.

We encourage you to keep your vaccination card in a safe place. You may want to consider taking a picture or scan of your vaccination card as a backup copy. Be sure not to post a picture of your vaccination card on the internet or via social media, as there may be people who try to use your information as their own.

Your digital vaccination record, which may be available through your online UnitedHealthcare member account, may also be helpful in situations where you may need to show proof of vaccination.

안전하고 건강하게

It’s important to follow public health guidelines to help you stay healthy, especially if you haven’t yet received the COVID-19 vaccine. Protect yourself and others from COVID-19 by following these simple steps:

  • 안면 마스크를 착용하십시오.
  • 물리적 거리두기 유지
  • 인파 피하기
  • 손 씻기

Visit the CDC website for information on life after vaccination

Also, remember to stay on top of your doctor appointments like annual checkups and care for anxiety, depression and loneliness. Most providers also offer telehealth visits to help you get the care you need.

유용한 자원

더 자세히 알아보시겠습니까? 다음은 COVID-19 백신을 이해하는 데 도움이 되는 다양한 기관의 임상 자료입니다.

백신 사기 인식

사기를 경계하십시오. 만약 누군가가 전화, 문자 메시지 또는 이메일로 백신 접종을 약속하는 경우에는 개인 또는 금융 정보를 공유하지 마십시오.

  • 어느 누구도 귀하의 이름을 백신 접종 목록에 등록하는 비용을 요구할 수 없습니다.
  • 어느 누구도 백신 조기 접종에 대한 비용 지불을 요구해서는 안 됩니다.
UnitedHealthcare will only request secure information from you through your password-protected member account.

혜택에 대한 질문이 있거나 정보가 필요하신 경우

가입자 ID 카드에 있는 번호로 문의하시거나 건강 보험 계정으로 로그인하세요.

1 If you receive additional services during your vaccination appointment, you may be responsible for copays, deductibles, coinsurance or out-of-network charges, according to your benefits plan.

2 Key things to know about COVID-19 vaccines, Centers for Disease Control and Prevention website, Feb.27, 2021.

3 Always follow vaccination instructions from the manufacturer. 

사전 고지 사항

본 웹 사이트에서 설명하는 혜택은 연방 요건 및 Unitedhealthcare 국내 정책에 따른 것이며, 일부 주에서는 플랜에 따라 추가 혜택이 제공될 수 있습니다. 

이 페이지에서는 모든 주의 모든 가입자에게 제공하는 혜택에 대해 설명합니다. 여기에는 연방 요건도 포함됩니다. 일부 주 및 일부 플랜에 따라 더 많은 혜택이 제공될 수 있습니다. 지금 시기에 당사의 일부 상품에 적용될 수 있는 규칙과 관행을 만들었습니다. 이 정보는 요약본으로, 변경될 수 있습니다. 자세한 내용은 계정 담당자에게 문의하거나 가입자 ID 카드의 번호로 전화하십시오.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software